利用規約

Trip Split を利用することにより、本規約に同意したものとみなします。

Trip Split とは

1 件の旅行で共有する帳簿です。旅行の参加者がそれぞれ自分が支払った金額を記録し、Trip Split が残高と簡潔な送金リストを計算します。資金の移動や銀行口座との連携は行いません。精算は参加者同士で行ってください。

無料の機能と有料の機能

すべての旅行で無料：リンクによる最大 10 人の参加、無制限の手入力、5 回のクイックメモ（同一ネットワークからは、全旅行合計で 1 日 15 回まで）、オフラインでの利用、通貨の換算、残高と短い送金リスト、請求書の確認、旅行終了後 2 年間の保存。

旅行のアンロックは、その旅行につき一回払いで 10 米ドルです。1 人が支払うと、旅行全体で次の内容が利用できます：クイックメモの無制限利用、共有リンク付きの完全な最終請求書、CSV の書き出し、請求書の各自の分担分のメール送信、旅行開始後の終了日の変更、そして削除をご依頼いただくまでの保持。サブスクリプション、更新、その他の課金はありません。無料の機能は、アンロック後も無料のままです。決済は Stripe が行います。同じ内容を例付きで掲載した料金ページもご覧ください。

返金

支払いから 7 日以内で、その旅行で有料機能を使用していない場合は、全額を返金します。詳細な規則、有料機能の使用とみなされる操作、申請方法は返金ポリシーに定めており、同ポリシーは本規約の一部です。

旅行とグループ

旅行の参加者全員が共有の支出を閲覧し、自分の支出を追加できます。支出を変更または削除できるのは、それを記録した本人だけです。支出について質問することは誰でもできます。信頼できる人だけを招待してください。
招待コードは、招待が有効な間（旅行を作成した日から、最終日の 31 日後まで）、参加に使えます。旅行の参加者だけに共有してください。
旅行を作成した人が発行するワンタイムコードを除けば、復旧コードは、新しいスマートフォンで自分の名前を取り戻す唯一の方法です。大切に保管してください。当社がお客様に代わって復旧することはできません。
1 人が 1 件の旅行で使えるスマートフォンは最大 3 台です。
旅行からはいつでも退出できます。他の人と共有した支出は、他の人の残高がそれに依存しているため残り、あなたの名前もそのまま残ります。旅行を作成した人は、全員分の旅行を削除できます。Google アカウントに紐づくすべてをアプリ内で削除することもできます。方法はプライバシーポリシーに記載しています。

クイックメモの読み取り

クイックメモは、言語モデルによって下書きに変換されます。下書きには誤りが含まれることがあります。確定するまでは何も追加されず、金額、通貨、誰が分担するかの確認はお客様の責任です。無料の旅行には、クイックメモの回数に上限があります。アンロックすると上限はなくなります。

正確性

計算が正しく行われるよう合理的な注意を払っていますが、Trip Split は「現状有姿」で提供されます。為替レートは日次の参考レートであり、使用した場合は概算として表示されます。誰かに支払う前に、合計額を確認してください。入力したデータの誤りや、お客様が確定した下書きの誤りによって生じた金銭的損失について、当社は責任を負いません。

データの保存期間

無料の旅行は終了の 2 年後に削除され、有料の旅行は削除をご依頼いただくまで保持されます。旅行の最終日から 31 日が過ぎると、旅行は閲覧専用になります。詳細はデータの保存期間のページをご覧ください。それ以降も請求書が必要な場合は、コピーを保存してください。

禁止事項

Trip Split を、法令に違反する行為、他人への嫌がらせ、自分のものではない旅行へのアクセスの試み、コードの推測、またはサービスへの過度な負荷をかける目的で使用してはなりません。

責任の制限

当社は Trip Split の稼働を維持するよう合理的な努力をしますが、常に利用できることを保証するものではありません。法律で認められる範囲で、当社は間接損害および派生的損害について責任を負わず、1 件の旅行に関する当社の責任の総額は、その旅行について支払われた金額を上限とします。本規約のいかなる定めも、法律上制限できないお客様の権利を制限するものではありません。

変更と終了

当社は、本規約またはサービスを更新することがあります。重要な変更がある場合は、アプリ内でお知らせします。本規約に違反する旅行やアカウントは、停止することがあります。将来サービスを終了する場合は、事前にお知らせし、あらかじめ請求書を保存する方法を提供します。

改定履歴

1.4 · 2026年10月10日 · 表現をより明確かつ正確にしました。収集・保存・課金の内容に変更はありません。
1.3 · 2026年10月9日 · 簡体字中国語・繁体字中国語・日本語版を公開しました。英語版の内容に変更はなく、各言語版に相違がある場合は英語版が優先します。
1.2 · 2026年10月9日 · 表現をより明確かつ正確にしました。収集・保存・課金の内容に変更はありません。
1.1 · 2026年10月8日 · メンバーは旅行から退出でき、旅行を作成した人は旅行を削除できるようになりました。
1.0 · 2026年10月8日 · 初版を公開しました。

Trip Split の運営者：sagasu (individual)（Room 601, 6th Floor, No. 16 Jianzhong Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong, China）。お問い合わせ・各種ご請求： [email protected]

その他の文書：プライバシーポリシー · Cookie ポリシー · 返金ポリシー · データの保存期間